Vai al contenuto

Avviso legale

1. Dati del PSSI
In ottemperanza all'articolo 10 della Legge 34/2002, dell'11 luglio, sui Servizi della Società dell'Informazione e Commercio Elettronico, di seguito sono riportati i dati identificativi del presente portale internet, messo a disposizione degli utenti dal seguente titolare/responsabile:

  • Denominazione: "BRICOAND ECOMMERCE SOLUCIONES S.L” (di seguito, “BRICOANDPOOL”)
  • CIF del Titolare: B-24887630
  • Rappresentante legale: Sig. Javier Morón Del Pino, Amministratore di BRICOAND ECOMMERCE SOLUCIONES S.L.
  • CNAE: 4673 – Commercio all'ingrosso e al dettaglio
  • Attività del responsabile: La conservazione, commercializzazione, acquisto e vendita sia all'ingrosso che al dettaglio di tubazioni, rubinetteria e ogni tipo di apparecchi sanitari e materiali di sanificazione, materiali per opere e costruzioni e simili, nonché qualsiasi operazione complementare o accessoria derivante da essa.
  • Sede Legale: C/ Torre del Mar, Nº 14, Polígono industrial Santa Teresa, CP: 29004 – Málaga
  • Paese PSSI: Spagna
  • Email di contatto: info@bricoandpool.com
  • Email Ordini: pedidos@bricoandpool.com
  • Sito Web Ufficiale: www.bricoandpool.com
  • Dati di Registrazione: Reg. Mercantile Málaga, T 5310, L 4217, F 136, S 8, H MA124430, I/A 1
  • Data di Costituzione: 20/08/2014
  • Registro delle Attività di Trattamento a disposizione dell'Autorità di Controllo.
  • DPO designato presso l'Autorità di Controllo: info@bricoandpool.com
  • Conformemente all'Art. 30 del RGPD 679/2017, esiste un Registro delle Attività di Trattamento Interno a disposizione dell'Autorità di Controllo.

INTRODUZIONE: BRICOANDPOOL è il nome commerciale di un'azienda costituita in Spagna il cui oggetto sociale è la commercializzazione di prodotti relativi alla pulizia e manutenzione di piscine, pompe e sistemi di irrigazione, tubazioni, rubinetteria e ogni tipo di apparecchi sanitari e materiali di sanificazione, materiali per opere e costruzioni e simili (di seguito, i “Prodotti”). I Prodotti sono commercializzati e offerti da BRICOANDPOOL. Inoltre, il nome di dominio, di proprietà dell'azienda, è: www.bricoandpool.com

BRICOANDPOOL informa che l’accesso a questo sito web o il suo utilizzo in qualsiasi forma implicano l’accettazione totale di quanto disposto nel presente Avviso Legale. BRICOANDPOOL si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento il presente Avviso. Di conseguenza, sarà responsabilità di ogni Utente leggere l’Avviso Legale vigente ogni volta che accede a questo sito web; pertanto, se non è d’accordo con una qualsiasi delle condizioni qui stabilite, dovrà astenersi dall’utilizzo del presente sito web.

Attraverso il sito web BRICOANDPOOL facilita agli Utenti l’accesso a diversi contenuti, possibili servizi, esposizione di prodotti, informazioni sui nostri impianti per piscine e irrigazione, e i relativi contenuti (ricambi, aggiornamenti, manuali, documentazione e assistenza tecnica), e altri dati dell’azienda e della sua Rete Commerciale (delegazioni). L’accesso al sito web è libero e gratuito. Tuttavia, l’utilizzo di alcuni servizi (compravendita online con Condizioni Generali di Contrattazione) può richiedere pagamenti e la previa autenticazione/Registrazione tramite l’inserimento del nome utente e della password.

2. Proprietà intellettuale
Il codice sorgente, i design grafici, i loghi, le immagini del nostro sito/web, delle attrezzature, dei prodotti, del personale, delle aziende, le fotografie, i video, le animazioni, il software, i testi, così come le informazioni e i contenuti raccolti in questo sito web sono protetti dalla legislazione spagnola sui diritti di proprietà intellettuale e industriale a favore di BRICOANDPOOL e non è consentita la riproduzione e/o pubblicazione, totale o parziale, del sito web, né il suo trattamento informatico, la sua distribuzione, diffusione, né la sua modifica, trasformazione o decompilazione, né altri diritti legalmente riconosciuti al titolare, senza il permesso preventivo e scritto di BRICOANDPOOL. L’utente può utilizzare il materiale presente in questo sito web esclusivamente per uso personale e privato, essendo vietato l’uso a fini commerciali o per attività illecite. Tutti i diritti derivanti dalla proprietà intellettuale sono espressamente riservati da BRICOANDPOOL®.

BRICOANDPOOL garantirà il rispetto delle condizioni sopra indicate e l'uso corretto dei contenuti presentati nelle sue pagine web, esercitando tutte le azioni civili e penali a sua disposizione in caso di violazione o mancato rispetto di tali diritti da parte dell'utente. BRICOANDPOOL è titolare degli elementi che compongono il design grafico del suo sito web, dei menu, dei pulsanti di navigazione, del codice HTML, dei testi, delle immagini, delle texture, dei grafici e di qualsiasi altro contenuto del sito web o, in ogni caso, dispone dell'autorizzazione corrispondente per l'uso di tali elementi. È inoltre vietato rimuovere, eludere o manipolare il “copyright” e altri dati identificativi dei diritti di BRICOANDPOOL, così come i dispositivi tecnici di protezione o qualsiasi meccanismo informativo del sito web.

3. Protezione dei dati personali
BRICOANDPOOL, in qualità di responsabile del trattamento dei dati personali dell'Utente, lo informa che tali dati saranno trattati conformemente a quanto previsto dal Regolamento (UE) 2016/679 del 27 aprile 2016 (RGPD) relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali e dalla recente Legge Organica 3/2018 del 5 dicembre (L.O.P.D.-G.D.D.) relativa alla protezione dei dati personali e alla Garanzia dei Diritti Digitali.

BRICOANDPOOL, in applicazione degli articoli 37 e seguenti del Regolamento (UE) 2016/679 del 27 aprile 2016 (RGPD), dispone di un Delegato per la Protezione dei Dati ufficialmente designato presso l'Autorità di Controllo (www.aepd.es) e i cui dati di contatto sono dettagliati di seguito:

  • Indirizzo: C/ Torre del Mar, Nº 14, Polígono industrial Santa Teresa, CAP: 29004 – Málaga.
  • Indirizzo elettronico di contatto: info@bricoandpool.com

I campi di qualsiasi modulo di Contatto/Registrazione, ordine, invio di C. Vitae o analoghi, presenti o futuri, e contrassegnati con (*)/obbligatori, sono strettamente necessari per poterle fornire il servizio o le informazioni richieste, mentre l'inserimento dei dati negli altri campi è facoltativo. La mancata compilazione o la compilazione parziale dei dati personali richiesti nei campi obbligatori potrebbe comportare che BRICOANDPOOL non possa soddisfare la sua richiesta di informazioni, formalizzare ordini, prendere in considerazione la sua candidatura per qualsiasi processo di selezione del personale aperto in azienda, o gestire e coordinare il suo rapporto commerciale con BRICOANDPOOL. I dati ottenuti saranno inseriti, a seconda della loro finalità, nel Registro delle Attività di Trattamento Interno (Articolo 30 del Regolamento (UE) 2016/679 del 27 aprile 2016). Il Registro delle Attività di Trattamento è a disposizione dell'Autorità di Controllo.

4. Varie
A.-
BRICOANDPOOL utilizza cookie che aiutano a ottimizzare la tua visita. Se continui a navigare in questo Sito Web, e in base alle preferenze configurate, verranno caricati i cookie consentiti, e in ogni caso quelli necessari per la navigazione, come indicato nell’avviso presente sul sito. I cookie sono piccoli file che il nostro computer invia al tuo, ma che non ci forniscono informazioni né sul tuo nome, né su alcun dato personale. Quando l’utente naviga nelle pagine web di BRICOANDPOOL, il server che ospita il sito riconosce automaticamente l’indirizzo IP del suo computer, il giorno e l’ora in cui inizia la visita, quando la termina, nonché informazioni sulle diverse sezioni consultate. Tuttavia, nel link su Informazioni sull’Uso dei Cookie (LINK) si regolamenta e si informa sull’uso dei cookie da parte di BRICOANDPOOL nel sito, impegnandosi il titolare del sito a informare l’Utente, preventivamente, affinché accetti l’uso dei cookie, nonché a fornire informazioni su di essi e sulle procedure per disattivarli.

B.- BRICOANDPOOL potrà modificare, senza preavviso, le informazioni contenute nel suo sito web, così come la sua configurazione e presentazione.

C.- BRICOANDPOOL si impegna con questo mezzo a NON EFFETTUARE PUBBLICITÀ INGANNEVOLE. A tal fine, pertanto, non saranno considerate pubblicità ingannevole gli errori formali o numerici che possono essere presenti nel contenuto delle diverse sezioni del sito web di BRICOANDPOOL, prodotti a causa di una manutenzione e/o aggiornamento incompleto o difettoso delle informazioni contenute in tali sezioni. BRICOANDPOOL, in conformità a quanto disposto in questo punto, si impegna a correggerli non appena venga a conoscenza di tali errori.

BRICOANDPOOL potrà effettuare, in qualsiasi momento e senza necessità di preavviso, modifiche e aggiornamenti sulle informazioni contenute nel suo sito web, o nella sua configurazione o presentazione. BRICOANDPOOL compie tutti gli sforzi possibili affinché le informazioni fornite attraverso la sua pagina web siano chiare, comprensibili e adeguate, nonché per evitare errori nella misura del possibile e, se necessario, per correggerli o aggiornarli. Tuttavia, BRICOANDPOOL non può garantire l'assenza di errori né che il contenuto delle informazioni sia sempre aggiornato.

D.- BRICOANDPOOL si impegna a NON INVIARE COMUNICAZIONI COMMERCIALI SENZA IDENTIFICARLE COME TALI, conformemente a quanto disposto dalla Legge 34/2002 sui Servizi della Società dell'Informazione e del Commercio Elettronico. A tal fine, non sarà considerata comunicazione commerciale qualsiasi informazione inviata AI CLIENTI di BRICOANDPOOL purché abbia lo scopo di mantenere il rapporto contrattuale esistente tra il cliente e BRICOANDPOOL, nonché di svolgere le attività di informazione e manutenzione dei nostri impianti di irrigazione e piscina, inclusa la loro manutenzione, garanzia e assistenza tecnica.

E.- BRICOANDPOOL non si assume la responsabilità per la violazione di qualsiasi norma applicabile che l'utente possa commettere accedendo al presente sito web e/o utilizzando le informazioni in esso contenute.

F.- BRICOANDPOOL non sarà responsabile per danni e pregiudizi causati o che possano essere causati, di qualsiasi natura, derivanti dall'uso delle informazioni, dei materiali contenuti in questo sito web e dei programmi incorporati. I link e gli ipertesti che permettono, attraverso il presente sito web, all'utente di accedere a servizi e prestazioni offerti da terzi, non appartengono né sono sotto il controllo di BRICOANDPOOL, che non si assume in alcun caso la responsabilità per danni e pregiudizi di qualsiasi natura che possano derivare, a titolo esemplificativo, da errori o omissioni nei contenuti, indisponibilità del portale o trasmissione di virus o programmi dannosi o lesivi nei contenuti, nonostante siano state adottate tutte le misure tecnologiche necessarie per evitarlo.

G.- BRICOANDPOOL non si assume la responsabilità per l'uso illecito che terzi possano fare dei nomi di marchi, nomi di prodotti, partner, varietà, marchi commerciali che, non essendo di proprietà di BRICOANDPOOL, appaiono nel presente sito web. Non si assume inoltre la responsabilità per l'integrità, veridicità e liceità dei contenuti dei link ai siti web accessibili dal presente sito. BRICOANDPOOL si riserva il diritto di intraprendere azioni legali che ritenga opportune derivanti da qualsiasi uso illecito da parte di terzi dei contenuti del suo sito web.

H.- In definitiva, l'Utente è l'unico responsabile dell'uso che fa dei servizi, contenuti, link e ipertesti inclusi nel presente sito web.

I.- DURATA E TERMINAZIONE: La fornitura del servizio di Portale e degli altri Servizi ha, in linea di principio, una durata indefinita. BRICOANDPOOL, tuttavia, è autorizzata a terminare o sospendere la fornitura del servizio del Portale BRICOANDPOOL in qualsiasi momento, senza pregiudizio di quanto disposto nelle corrispondenti Condizioni Particolari di contratto. Quando ciò sia ragionevolmente possibile, BRICOANDPOOL avviserà preventivamente della terminazione o sospensione della fornitura del servizio del Portale e degli altri Servizi.

J.- RESPONSABILITÀ, ACCESSO E PERMANENZA SUL WEB

Gli Utenti sono pienamente responsabili del loro comportamento nell'accedere alle informazioni del Web, durante la navigazione e anche dopo avervi avuto accesso.

Di conseguenza, gli Utenti sono gli unici responsabili nei confronti di BRICOANDPOOL di:

  1. Le conseguenze che possano derivare da un utilizzo con fini o effetti illeciti o contrari al presente Avviso Legale, di qualsiasi contenuto del Web elaborato o meno da BRICOANDPOOL pubblicato o meno sotto il suo nome in modo ufficiale.
  2. Così come delle conseguenze che possano derivare dall'uso contrario al contenuto del presente documento e lesivo degli interessi o diritti di terzi, o che in qualsiasi modo possa danneggiare, rendere inutilizzabile o deteriorare il Sito Web o i suoi servizi o impedire il normale godimento da parte di altri Utenti.

BRICOANDPOOL si riserva il diritto di aggiornare i contenuti del sito web quando lo ritenga opportuno, nonché di eliminarli, limitarli o impedirne l'accesso, temporaneamente o definitivamente, così come di negare l'accesso al Sito Web agli Utenti che facciano un uso improprio dei contenuti e/o violino una qualsiasi delle condizioni riportate nel presente Avviso Legale.

BRICOANDPOOL informa che non garantisce:

  1. Che l'accesso al Sito Web e/o ai Siti Web collegati venga interrotto o contenga errori.
  2. Che i contenuti a cui gli Utenti accedono tramite il Sito Web non contengano errori, virus informatici o altri elementi nei contenuti che possano causare alterazioni nel loro sistema o nei documenti elettronici e file memorizzati nel loro sistema informatico o causare altri tipi di danni.
  3. L'utilizzo che gli Utenti possono fare delle informazioni o dei contenuti di questo Sito Web o dei Siti Web collegati per i loro scopi personali.
  4. Risposte immediate alle comunicazioni elettroniche ricevute. Il nostro tempo di risposta abituale è tra le 24 e le 48 ore lavorative dalla ricezione del suo messaggio. Le assicuriamo che tutti i messaggi ricevuti saranno gestiti e processati con la dovuta diligenza. BRICOANDPOOL non si assume alcuna responsabilità per qualsiasi conseguenza, danno o pregiudizio che possa derivare da eventuali ritardi nella nostra risposta.

Le informazioni contenute in questo Sito Web devono essere considerate dagli Utenti come divulgative e orientative, sia in relazione al loro scopo che ai loro effetti, motivo per cui BRICOANDPOOL NON GARANTISCE L'ESATTEZZA DELLE INFORMAZIONI CONTENUTE IN QUESTO SITO WEB E DI CONSEGUENZA NON ASSUME ALCUNA RESPONSABILITÀ PER EVENTUALI DANNI O DISAGI PER GLI UTENTI CHE POTREBBERO DERIVARE DA QUALSIASI IMPRECISIONE PRESENTE NEL SITO WEB.

BRICOANDPOOL non assume alcuna responsabilità derivata, a titolo esemplificativo ma non esaustivo:

  1. Dei danni e pregiudizi eventuali agli Utenti causati da un funzionamento normale o anormale degli strumenti di ricerca, dell'organizzazione o localizzazione dei contenuti e/o accesso al Sito Web e, in generale, degli errori o problemi generati nello sviluppo degli elementi tecnici che il Web o un programma mette a disposizione dell'Utente.
  2. Dei contenuti di quelle pagine a cui gli Utenti possono accedere tramite link inclusi nel Sito Web, siano essi autorizzati o meno.
  3. Degli atti o omissioni di terzi, indipendentemente dal fatto che tali terzi possano essere legati/relazionati a BRICOANDPOOL tramite contratto di collaborazione o sponsorizzazione.
  4. Dell'accesso di minori ai contenuti inclusi nel Web, essendo responsabilità dei loro genitori o tutori esercitare un controllo adeguato sull'attività dei minori a loro carico.
  5. Delle comunicazioni o dialoghi nel corso di dibattiti, forum, chat e comunità virtuali, social network di proprietà di BRICOANDPOOL, e altri organizzati tramite o intorno al Web e/o siti web di collegamento, né risponderà pertanto dei danni e pregiudizi eventuali subiti dagli Utenti privati e/o collettivi a seguito di tali comunicazioni e/o dialoghi.

BRICOANDPOOL non sarà responsabile in nessun caso quando si verifichino:

  1. Errori nell'accesso al Sito Web da parte dell'Utente al momento dell'inserimento dei propri dati nel modulo di contatto, lentezza o impossibilità di ricezione da parte dei destinatari delle informazioni richieste o qualsiasi anomalia che possa sorgere quando tali incidenti siano dovuti a problemi nella rete internet, cause fortuite o di forza maggiore e a qualsiasi altra contingenza imprevedibile estranea alla buona fede di BRICOANDPOOL.
  2. Guasti o incidenti che potrebbero verificarsi nelle comunicazioni, cancellazioni o trasmissioni incomplete, in modo che non si garantisca che i servizi del Sito Web siano operativi.
  3. Degli errori o danni causati al Sito Web da un uso inefficiente e di mala fede del servizio da parte dell'Utente.
  4. Dalla non operatività o problemi nell’indirizzo email fornito dall’Utente per l’invio di eventuali informazioni richieste a BRICOANDPOOL.
  5. In ogni caso, BRICOANDPOOL si impegna a risolvere i problemi che possono sorgere e a offrire tutto il supporto necessario all’Utente per arrivare a una rapida soluzione dell’incidente.

Questo sito web è stato revisionato e testato per funzionare correttamente. BRICOANDPOOL garantirà che gli UTENTI possano accedere al portale tutti i giorni e a tutte le ore dell’anno.

VIRUS, PHISHING E ATTACCHI INFORMATICI

Deve fare un buon uso di questo sito web e pertanto non potrà introdurre intenzionalmente virus, trojan, bombe logiche o qualsiasi altro programma o materiale dannoso o nocivo. Non tenterà di accedere in modo non autorizzato a questo sito web o al server su cui si trova. Si impegna a non attaccare questo sito web con nessun metodo.

La violazione di questa sezione può comportare infrazioni previste dalla normativa applicabile. BRICOANDPOOL informerà le autorità competenti in caso di qualsiasi attacco per poter scoprire l’identità dell’attaccante. In caso di violazione di questa clausola, non sarà più autorizzato all’uso di questo sito web. Non saremo responsabili per qualsiasi danno derivante da attacchi informatici, virus o negazione di servizio che possano colpire il suo computer, incluse, tra le altre, le azioni di phishing che BRICOANDPOOL possa subire come altre entità pubbliche e aziende conosciute a livello nazionale.

CASI DI PHISHING: Il Phishing è un tipo di cyberattacco che, generalmente, viene commesso tramite l’invio di email che, apparentemente, provengono da fonti affidabili e il cui obiettivo principale è rubare informazioni riservate, così come credenziali di accesso. Una delle responsabilità fondamentali di un’organizzazione è garantire la sua sicurezza, evitando la perdita di informazioni riservate e dati sensibili. Alcune delle azioni che da BRICOANDPOOL si possono intraprendere a questo riguardo sono:

  1. Utilizzare misure di sicurezza per avvertire di email sospette come, per esempio, strumenti di rilevamento automatico di possibili email fraudolente;
  2. Adottare una politica di utilizzo del gestore di contenuti web per evitare questo tipo di cyberattacchi.
  3. Insegnare e sensibilizzare i dipendenti tramite campagne che permettano loro di identificare ed evitare il phishing. In questo senso, l'Istituto Nazionale di Cibersecurity (“INCIBE”) dispone di un “kit di sensibilizzazione” che può essere di grande utilità.
  4. Stabilire una politica di password robuste che vengano cambiate con una certa periodicità.
  5. Concedere i permessi di amministrazione del sito web solo ai dipendenti che effettivamente svolgeranno questo compito e sono formati per farlo.
  6. Proteggere le apparecchiature informatiche di cui dispone l'azienda per respingere automaticamente questo tipo di attacchi una volta che si stanno verificando.
  7. Esistenza di protocolli interni che coordinano internamente la reazione necessaria e le possibili comunicazioni agli interessati per mitigare l'effetto del phishing.

K.- LEGGE APPLICABILE E GIURISDIZIONE: L'accesso, l'uso e, se del caso, la stipula/compravendita tramite il presente sito web sono regolati dalla legge spagnola. Per la risoluzione di qualsiasi controversia che possa sorgere riguardo alla validità, esecuzione, adempimento o risoluzione (totale o parziale) si sottopongono alla competenza dei Tribunali di Málaga. Il presente contratto costituisce l'espressione completa e integrale dell'accordo tra BRICOANDPOOL e l'utente. L'utilizzo del Portale attribuisce la qualifica di utente e implica l'accettazione piena e senza riserve di tutte e ciascuna delle disposizioni incluse nel presente Avviso Legale.

Risoluzione delle controversie online ai sensi dell'Art. 14.1 del Regolamento (UE) 524/2013: La Commissione Europea mette a disposizione una piattaforma per la risoluzione delle controversie online, disponibile al seguente link: http://ec.europa.eu/consumers/odr/.

Normativa correlata:

Se desidera ottenere maggiori informazioni sulla normativa che la tutela, protegge e definisce i suoi diritti, mettiamo a sua disposizione le normative che hanno ispirato la presente politica sulla privacy e che sono rilevanti per lei:

Se ha domande, commenti o suggerimenti sui nostri servizi, sul nostro catalogo di attrezzature per irrigazione e piscine disponibili in negozio o tramite il nostro sito web, sui ricambi o sulla nostra rete di assistenza nazionale, o sul nostro sito web, si prega di rivolgersi per iscritto a:

  • Indirizzo: Via Torre del Mar, 14, – 29004, Málaga, Málaga (Spagna).
  • Indirizzo elettronico di contatto: info@bricoandpool.com
  • Redazione dell'Avviso Legale aggiornata e revisionata al 1 giugno 2022.

Invia richiesta di recesso

Si prega di compilare il seguente modulo per inviare la richiesta di recesso.