Juridische kennisgeving
1. Gegevens van de PSSI
Ter naleving van artikel 10 van Wet 34/2002 van 11 juli betreffende diensten van de informatiemaatschappij en elektronische handel worden hieronder de identificatiegegevens vermeld van dit internetportaal, dat door de volgende houder/verantwoordelijke aan de gebruikers ter beschikking wordt gesteld:
-
Naam: "BRICOAND ECOMMERCE SOLUCIONES S.L” (hierna “BRICOANDPOOL”)
-
Fiscaal identificatienummer van de houder: B-24887630
- Wettelijke vertegenwoordiger: D. Javier Morón Del Pino, bestuurder van BRICOAND ECOMMERCE SOLUCIONES S.L.
-
CNAE: 4673 – Groot- en detailhandel
-
Activiteit van de verantwoordelijke: De opslag, verkoop, aankoop en verkoop, zowel groothandel als detailhandel, van leidingen, kranen en allerlei sanitaire apparaten en sanitairmaterialen, bouw- en constructiematerialen en soortgelijke producten, evenals iedere aanvullende of daarvan afgeleide activiteit.
-
Maatschappelijke zetel: C/ Torre del Mar, nr. 14, industrieterrein Santa Teresa, postcode: 29004 – Málaga
-
Land PSSI: Spanje
-
Contact-e-mailadres: info@bricoandpool.com
-
E-mailadres voor bestellingen: pedidos@bricoandpool.com
-
Officiële website: www.bricoandpool.com
-
Registratiegegevens: Handelsregister Málaga, T 5310, L 4217, F 136, S 8, H MA124430, I/A 1
-
Datum van oprichting: 20/08/2014
- Register van verwerkingsactiviteiten beschikbaar voor de toezichthoudende autoriteit.
- Aangewezen functionaris voor gegevensbescherming bij de toezichthoudende autoriteit: info@bricoandpool.com
- Overeenkomstig art. 30 van de AVG 679/2017 is er een intern register van verwerkingsactiviteiten beschikbaar voor de toezichthoudende autoriteit.
INLEIDING: BRICOANDPOOL is de handelsnaam van een in Spanje gevestigde onderneming die zich bezighoudt met de verkoop van producten voor het reinigen en onderhouden van zwembaden, pompen en irrigatiesystemen, leidingen, kranen en allerlei sanitaire apparaten en sanitairmaterialen, bouw- en constructiematerialen en soortgelijke producten (hierna de “Producten”). De Producten worden door BRICOANDPOOL verkocht en aangeboden. De domeinnaam die eigendom is van de onderneming, is: www.bricoandpool.com
BRICOANDPOOL informeert u dat toegang tot deze website of het gebruik ervan op welke wijze dan ook de volledige aanvaarding inhoudt van alle bepalingen in deze Juridische kennisgeving. BRICOANDPOOL behoudt zich het recht voor deze kennisgeving op elk moment te wijzigen. Het is daarom de verantwoordelijkheid van iedere Gebruiker om de geldende Juridische kennisgeving te lezen telkens wanneer deze gebruiker deze website bezoekt. Indien de gebruiker niet akkoord gaat met een van de hierin opgenomen voorwaarden, dient hij of zij af te zien van het gebruik van deze website.
Via de website BRICOANDPOOL verschaft het bedrijf Gebruikers toegang tot diverse inhoud, mogelijke diensten, productpresentaties, informatie over onze apparatuur voor zwembaden en irrigatie, en de daaraan gerelateerde inhoud (onderdelen, updates, handleidingen, documentatie en technische ondersteuning), evenals andere bedrijfsgegevens en informatie over het commerciële netwerk (vestigingen). De toegang tot de website is vrij en gratis. Voor het gebruik van bepaalde diensten (online aan- en verkoop onder de Algemene Contractvoorwaarden) kunnen echter betalingen en voorafgaande authenticatie/registratie vereist zijn door het invoeren van een gebruikersnaam en wachtwoord.
2. Intellectueel eigendom
De broncode, grafische ontwerpen, logo's, afbeeldingen van onze website/apparatuur, producten, medewerkers en bedrijven, de foto's, video's, animaties, software en teksten, evenals de informatie en inhoud op deze website, worden beschermd door de Spaanse wetgeving inzake intellectuele en industriële eigendomsrechten ten gunste van BRICOANDPOOL. Het is niet toegestaan de website geheel of gedeeltelijk te reproduceren en/of te publiceren, deze elektronisch te verwerken, te distribueren, te verspreiden, te wijzigen, te transformeren of te decompileren, noch andere wettelijk aan de rechthebbende toegekende rechten uit te oefenen, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van BRICOANDPOOL. De gebruiker mag het materiaal op deze website uitsluitend voor persoonlijk en privégebruik aanwenden; gebruik voor commerciële doeleinden of voor illegale activiteiten is verboden. Alle rechten die voortvloeien uit intellectueel eigendom worden uitdrukkelijk voorbehouden door BRICOANDPOOL®.
BRICOANDPOOL ziet toe op de naleving van bovenstaande voorwaarden en op het juiste gebruik van de inhoud die op zijn webpagina’s wordt weergegeven, en zal alle civielrechtelijke en strafrechtelijke stappen ondernemen die hem toekomen in geval van inbreuk op of niet-naleving van deze rechten door de gebruiker. BRICOANDPOOL is eigenaar van de elementen die het grafische ontwerp van zijn website vormen, zoals de menu’s, navigatieknoppen, HTML-code, teksten, afbeeldingen, texturen, grafieken en alle andere inhoud van de website, of beschikt in elk geval over de vereiste toestemming voor het gebruik van deze elementen. Het is eveneens verboden de copyrightvermelding en andere identificatiegegevens van de rechten van BRICOANDPOOL, evenals technische beschermingsvoorzieningen of andere informatiemechanismen van de website, te verwijderen, te omzeilen of te manipuleren.
3. Bescherming van persoonsgegevens
BRICOANDPOOL informeert u, als verwerkingsverantwoordelijke voor de persoonsgegevens van de Gebruiker, dat deze gegevens worden verwerkt overeenkomstig Verordening (EU) 2016/679 van 27 april 2016 (AVG) betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en de recente Organieke Wet 3/2018 van 5 december (L.O.P.D.-G.D.D.) betreffende de bescherming van persoonsgegevens en de waarborging van digitale rechten.
BRICOANDPOOL beschikt, overeenkomstig de artikelen 37 en volgende van Verordening (EU) 2016/679 van 27 april 2016 (AVG), over een officieel bij de toezichthoudende autoriteit aangestelde functionaris voor gegevensbescherming (www.aepd.es) en waarvan de contactgegevens hieronder worden vermeld:
- Adres: C/ Torre del Mar, nr. 14, industriegebied Santa Teresa, postcode: 29004 – Málaga.
- Elektronisch contactadres: info@bricoandpool.com
De velden in alle huidige of toekomstige formulieren voor contact/registratie, bestellingen, verzending van cv’s of vergelijkbare formulieren, die met (*)/verplicht zijn gemarkeerd, zijn strikt noodzakelijk om u de dienst te kunnen verlenen of de gevraagde informatie te kunnen verstrekken. Het invullen van gegevens in de overige velden is vrijwillig. Het niet of slechts gedeeltelijk invullen van de gevraagde persoonsgegevens in de verplichte velden kan ertoe leiden dat BRICOANDPOOL uw verzoek om informatie of het plaatsen van bestellingen niet kan behandelen, uw kandidatuur voor een van de bij het bedrijf openstaande selectieprocedures niet in aanmerking kan nemen, of uw commerciële relatie met BRICOANDPOOL niet kan beheren en coördineren. De verkregen gegevens worden, afhankelijk van het doel ervan, opgenomen in het interne Register van verwerkingsactiviteiten (artikel 30 van Verordening (EU) 2016/679 van 27 april 2016). Het Register van verwerkingsactiviteiten staat ter beschikking van de toezichthoudende autoriteit.
4. Overige
A.- BRICOANDPOOL gebruikt cookies die uw bezoek helpen optimaliseren. Als u op deze website blijft navigeren, worden op basis van de ingestelde voorkeuren de toegestane cookies geladen en in elk geval de cookies die nodig zijn voor uw navigatie, zoals vermeld in de op de website weergegeven melding. Cookies zijn kleine bestanden die onze computer naar uw computer stuurt, maar die ons geen informatie verstrekken over uw naam of over andere persoonsgegevens. Wanneer de gebruiker door de webpagina's van BRICOANDPOOL navigeert, herkent de server waarop de website wordt gehost automatisch het IP-adres van zijn computer, de dag en het tijdstip waarop het bezoek begint, het tijdstip waarop het bezoek eindigt en informatie over de verschillende geraadpleegde secties. Niettemin wordt in de link over Informatie over het gebruik van cookies (LINK) het gebruik van cookies door BRICOANDPOOL op de website geregeld en toegelicht. De eigenaar van de website verbindt zich ertoe de gebruiker vooraf te informeren, zodat deze het gebruik van cookies kan aanvaarden, en informatie over de cookies en de procedure om ze uit te schakelen te verstrekken.
B.- BRICOANDPOOL kan de informatie op zijn website, evenals de configuratie en vormgeving ervan, zonder voorafgaande kennisgeving wijzigen.
C.- BRICOANDPOOL verbindt zich er via dit medium toe GEEN MISLEIDENDE RECLAME TE MAKEN. Daarom worden formele of numerieke fouten die in de inhoud van de verschillende secties van de BRICOANDPOOL-website kunnen voorkomen en die het gevolg zijn van onvolledig of gebrekkig onderhoud en/of een onvolledige of gebrekkige update van de informatie in deze secties, niet als misleidende reclame beschouwd. BRICOANDPOOL verbindt zich er, overeenkomstig het bepaalde in dit onderdeel, toe deze fouten te corrigeren zodra het daarvan kennis heeft.
BRICOANDPOOL kan op elk moment en zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen en updates aanbrengen in de informatie op zijn website, of in de configuratie of vormgeving ervan. BRICOANDPOOL stelt alles in het werk om ervoor te zorgen dat de informatie die via zijn website wordt verstrekt duidelijk, begrijpelijk en geschikt is, en om fouten zoveel mogelijk te voorkomen en deze indien nodig te herstellen of de informatie bij te werken. BRICOANDPOOL kan echter niet garanderen dat er geen fouten voorkomen of dat de informatie-inhoud voortdurend actueel is.
D.- BRICOANDPOOL verbindt zich ertoe GEEN COMMERCIËLE COMMUNICATIE TE VERZENDEN ZONDER DEZE ALS ZODANIG TE IDENTIFICEREN, overeenkomstig de bepalingen van Wet 34/2002 inzake diensten van de informatiemaatschappij en elektronische handel. In dit verband wordt informatie die aan KLANTEN van BRICOANDPOOL wordt verzonden niet als commerciële communicatie beschouwd, mits deze tot doel heeft de bestaande contractuele relatie tussen de klant en BRICOANDPOOL te onderhouden, alsook informatie te verstrekken over en onderhoud, garantie en technische bijstand te verzorgen voor onze irrigatie- en zwembadapparatuur.
E.- BRICOANDPOOL is niet verantwoordelijk voor het niet naleven van toepasselijke regelgeving waaraan de gebruiker zich mogelijk schuldig maakt bij zijn toegang tot deze website en/of bij het gebruik van de daarin opgenomen informatie.
F.- BRICOANDPOOL is niet aansprakelijk voor schade die is ontstaan of kan ontstaan, van welke aard dan ook, als gevolg van het gebruik van de informatie, de inhoud van deze website en de daarin opgenomen programma's. De links en hypertext waarmee de gebruiker via deze website toegang kan krijgen tot diensten en voorzieningen van derden, zijn geen eigendom van BRICOANDPOOL en staan niet onder haar controle. BRICOANDPOOL is in geen geval aansprakelijk voor schade van welke aard dan ook die daardoor kan worden veroorzaakt, zoals onder meer fouten of omissies in de inhoud, het niet beschikbaar zijn van het portaal of de overdracht van virussen of schadelijke of kwaadaardige programma's in de inhoud, ondanks het feit dat alle noodzakelijke technologische maatregelen zijn genomen om dit te voorkomen.
G.- BRICOANDPOOL is niet verantwoordelijk voor het onrechtmatige gebruik dat derden kunnen maken van merknamen, productnamen, partners, variëteiten en handelsmerken die geen eigendom zijn van BRICOANDPOOL, maar wel op deze website voorkomen. BRICOANDPOOL is evenmin verantwoordelijk voor de volledigheid, waarheidsgetrouwheid en rechtmatigheid van de inhoud van de links naar websites die vanaf deze website toegankelijk zijn. BRICOANDPOOL behoudt zich het recht voor om de juridische stappen te ondernemen die zij passend acht naar aanleiding van onrechtmatig gebruik door derden van de inhoud van haar website.
H.- Uiteindelijk is de Gebruiker als enige verantwoordelijk voor het gebruik dat hij maakt van de diensten, inhoud, links en hypertext die op deze website zijn opgenomen.
I.- DUUR EN BEËINDIGING: De levering van de Portalservice en de overige Diensten heeft in beginsel een onbepaalde duur. BRICOANDPOOL is niettemin gemachtigd om de levering van de BRICOANDPOOL-portalservice op elk moment te beëindigen of op te schorten, onverminderd hetgeen hierover is bepaald in de desbetreffende Bijzondere Contractvoorwaarden. Wanneer dit redelijkerwijs mogelijk is, zal BRICOANDPOOL vooraf waarschuwen voor de beëindiging of opschorting van de levering van de Portalservice en de overige Diensten.
J.- AANSPRAKELIJKHEID, TOEGANG EN VERBLIJF OP DE WEBSITE
De Gebruikers zijn volledig verantwoordelijk voor hun gedrag bij het verkrijgen van toegang tot de informatie op de Website, tijdens het browsen daarop en nadat zij toegang hebben verkregen.
Als gevolg van het voorgaande zijn de Gebruikers als enigen tegenover BRICOANDPOOL verantwoordelijk voor:
- De gevolgen die kunnen voortvloeien uit het gebruik, met onrechtmatige doeleinden of gevolgen of in strijd met deze Juridische kennisgeving, van enige inhoud van de Website, al dan niet door BRICOANDPOOL opgesteld en al dan niet officieel onder haar naam gepubliceerd.
- Evenals de gevolgen die kunnen voortvloeien uit gebruik dat in strijd is met de inhoud van dit document en schadelijk is voor de belangen of rechten van derden, of dat op enigerlei wijze de Website of haar diensten kan beschadigen, onbruikbaar maken of verslechteren, of het normale gebruik ervan door andere Gebruikers kan verhinderen.
BRICOANDPOOL behoudt zich het recht voor de inhoud van de website bij te werken wanneer het dit wenselijk acht, evenals deze te verwijderen, te beperken of de toegang ertoe tijdelijk of definitief te verhinderen, en Gebruikers die de inhoud oneigenlijk gebruiken en/of een van de voorwaarden van deze Juridische kennisgeving schenden, de toegang tot de Website te weigeren.
BRICOANDPOOL informeert dat het niet garandeert:
- Dat de toegang tot de Website en/of de gelinkte Websites wordt onderbroken of fouten bevat.
- Dat de inhoud waartoe Gebruikers via de Website toegang krijgen, geen fouten, computervirussen of andere elementen bevat die wijzigingen in hun systeem of in de elektronische documenten en bestanden die in hun computersysteem zijn opgeslagen, kunnen veroorzaken, of andere schade kunnen veroorzaken.
- Het gebruik dat Gebruikers voor hun persoonlijke doeleinden kunnen maken van de informatie of inhoud van deze Website of van gelinkte Websites.
- Directe antwoorden op ontvangen elektronische communicatie. Onze gebruikelijke reactietijd bedraagt 24 tot 48 werkuren vanaf de ontvangst van uw bericht. Wij verzekeren u dat alle ontvangen berichten met de nodige zorgvuldigheid worden behandeld en verwerkt. BRICOANDPOOL aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor gevolgen, schade of nadelen die kunnen voortvloeien uit enige vertraging in onze reactie.
De informatie op deze website moet door gebruikers worden beschouwd als informatief en richtinggevend, zowel wat het doel als de gevolgen ervan betreft. Om die reden GARANDEERT BRICOANDPOOL NIET DE JUISTHEID VAN DE INFORMATIE OP DEZE WEBSITE EN AANVAARDT HET BIJGEVOLG GEEN ENKELE AANSPRAKELIJKHEID VOOR MOGELIJKE SCHADE OF ONGEMAKKEN VOOR GEBRUIKERS DIE KUNNEN VOORTVLOEIEN UIT ENIGE ONJUISTHEID OP DE WEBSITE.
BRICOANDPOOL aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid die voortvloeit uit, bij wijze van voorbeeld maar niet uitputtend:
- Voor eventuele schade die gebruikers ondervinden door de normale of abnormale werking van zoekhulpmiddelen, de organisatie of lokalisatie van inhoud en/of toegang tot de website, en in het algemeen door fouten of problemen die ontstaan bij de ontwikkeling van de technische elementen die de website of een programma aan de gebruiker ter beschikking stelt.
- Voor de inhoud van pagina’s waartoe gebruikers toegang kunnen krijgen via links op de website, ongeacht of deze links al dan niet zijn goedgekeurd.
- Voor handelingen of nalatigheden van derden, ongeacht of deze derden door middel van een samenwerkings- of sponsorcontract met BRICOANDPOOL verbonden zijn.
- Voor de toegang van minderjarigen tot de inhoud op de website; het is de verantwoordelijkheid van hun ouders of voogden om passend toezicht uit te oefenen op de activiteiten van de minderjarigen onder hun verantwoordelijkheid.
- Voor communicatie of dialogen tijdens debatten, op forums, in chats en virtuele gemeenschappen, op sociale netwerken die eigendom zijn van BRICOANDPOOL, en andere die via of rond de website en/of gelinkte websites worden georganiseerd; BRICOANDPOOL is daarom evenmin aansprakelijk voor eventuele schade die individuele en/of collectieve gebruikers als gevolg van deze communicatie en/of dialogen lijden.
BRICOANDPOOL is in geen geval aansprakelijk wanneer zich het volgende voordoet:
- Fouten bij de toegang van de gebruiker tot de website tijdens het invoeren van gegevens in het contactformulier, de trage of onmogelijke ontvangst door de ontvangers van de gevraagde informatie, of enige andere afwijking die kan ontstaan wanneer deze incidenten te wijten zijn aan problemen in het internetnetwerk, toevallige omstandigheden of overmacht, of aan enige andere onvoorziene omstandigheid die buiten de goede trouw van BRICOANDPOOL valt.
- Storingen of incidenten die zich kunnen voordoen in de communicatie, bij het verwijderen of bij onvolledige overdrachten, zodat niet wordt gegarandeerd dat de diensten van de website operationeel zijn.
- Voor fouten of schade die aan de website worden veroorzaakt door inefficiënt en te kwader trouw gebruik van de dienst door de gebruiker.
- Het niet functioneren van of problemen met het door de Gebruiker verstrekte e-mailadres voor het verzenden van eventueel door BRICOANDPOOL opgevraagde informatie.
- BRICOANDPOOL verplicht zich in ieder geval om eventuele problemen op te lossen en de Gebruiker alle nodige ondersteuning te bieden om de storing snel te verhelpen.
Deze website is gecontroleerd en getest om correct te functioneren. BRICOANDPOOL zal zich ervoor inzetten dat GEBRUIKERS elke dag en op elk moment van het jaar toegang hebben tot het portaal.
VIRUSSEN, PHISHING EN COMPUTERAANVALLEN
U dient deze website op passende wijze te gebruiken. Daarom mag u niet opzettelijk virussen, trojans, logische bommen of andere schadelijke of nadelige programma's of materialen invoeren. U mag geen ongeautoriseerde toegang proberen te verkrijgen tot deze website of de server waarop deze zich bevindt. U verplicht zich ertoe deze website op geen enkele wijze aan te vallen.
Niet-naleving van dit onderdeel kan leiden tot overtredingen die in de toepasselijke regelgeving zijn vastgelegd. BRICOANDPOOL zal de bevoegde autoriteiten informeren als zich een aanval voordoet, zodat de identiteit van de aanvaller kan worden achterhaald. Bij niet-naleving van deze bepaling vervalt de toestemming om deze website te gebruiken. Wij zijn niet aansprakelijk voor schade die voortvloeit uit een computeraanval, virus of denial-of-serviceaanval die uw computer kan treffen, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, phishingacties waarvan BRICOANDPOOL, net als andere openbare instellingen en bekende bedrijven op nationaal niveau, het slachtoffer kan worden.
PHISHINGGEVALLEN: Phishing is een vorm van cyberaanval die doorgaans wordt uitgevoerd door het versturen van e-mails die ogenschijnlijk afkomstig zijn van betrouwbare bronnen en waarvan het hoofddoel is vertrouwelijke informatie en inloggegevens te stelen. Een van de basisverantwoordelijkheden van een organisatie is het waarborgen van haar veiligheid door het verlies van vertrouwelijke informatie en gevoelige gegevens te voorkomen. Enkele maatregelen die BRICOANDPOOL in dit verband kan nemen, zijn:
- Beveiligingsmaatregelen gebruiken om te waarschuwen voor verdachte e-mails, zoals bijvoorbeeld hulpmiddelen voor de automatische detectie van mogelijke frauduleuze e-mails;
- Een beleid voor het gebruik van het webcontentbeheersysteem invoeren om dit soort cyberaanvallen te voorkomen.
- Werknemers informeren en bewustmaken via campagnes waarmee ze phishing kunnen herkennen en voorkomen. In dit verband beschikt het Nationaal Instituut voor Cybersecurity (“INCIBE”) over een “bewustwordingspakket” dat zeer nuttig kan zijn.
- Een sterk wachtwoordbeleid instellen waarbij wachtwoorden regelmatig worden gewijzigd.
- Beheerdersrechten voor de website alleen toekennen aan medewerkers die deze taak daadwerkelijk zullen uitvoeren en daarvoor zijn opgeleid.
- De bedrijfscomputers beschermen om dit soort aanvallen automatisch af te weren zodra ze plaatsvinden.
- Het bestaan van interne protocollen die de noodzakelijke reactie en mogelijke communicatie met getroffenen intern coördineren om de impact van phishing te beperken.
K.- TOEPASSELIJK RECHT EN BEVOEGDE RECHTER: De toegang tot en het gebruik van deze website en, in voorkomend geval, het sluiten van overeenkomsten en de aan- en verkoop via deze website worden beheerst door het Spaanse recht. Voor de beslechting van elk geschil dat kan ontstaan met betrekking tot de geldigheid, uitvoering, nakoming of beëindiging ervan (geheel of gedeeltelijk), onderwerpen partijen zich aan de bevoegdheid van de rechtbanken van Málaga. Dit contract vormt de volledige en integrale uitdrukking van de overeenkomst tussen BRICOANDPOOL en de gebruiker. Het gebruik van het portaal verleent de gebruiker de hoedanigheid van gebruiker en houdt de volledige en onvoorwaardelijke aanvaarding in van elk van de bepalingen in deze juridische kennisgeving.
Onlinegeschillenbeslechting overeenkomstig artikel 14.1 van Verordening (EU) 524/2013: De Europese Commissie stelt een platform voor onlinegeschillenbeslechting beschikbaar, dat u via de volgende link kunt openen: http://ec.europa.eu/consumers/odr/.
Gerelateerde regelgeving:
Als u meer informatie wilt over de regelgeving die u bijstaat, beschermt en uw rechten vastlegt, stellen wij de regelgeving waarop dit privacybeleid is gebaseerd en die voor u relevant is, tot uw beschikking:
- Verordening (EU) 2016/679 (AVG)
- Organieke wet 3/2018 van 28 december betreffende gegevensbescherming en de waarborg van digitale rechten (LOPD-GDD)
- Wet 34/2002 van 11 juli betreffende diensten van de informatiemaatschappij en elektronische handel (LSSI-CE)
Als u vragen, opmerkingen of suggesties heeft over onze diensten, ons assortiment irrigatie- en zwembadapparatuur die in de winkel of via onze website verkrijgbaar is, reserveonderdelen of ons landelijke servicenetwerk, of over onze website, kunt u zich schriftelijk wenden tot:
- Adres: Calle Torre del Mar, 14, – 29004, Málaga, Málaga (Spanje).
- Elektronisch contactadres: info@bricoandpool.com
- Redactie van de bijgewerkte en herziene juridische kennisgeving per 1 juni 2022.

